Insomnia, Postman or SoapUI? See which API testing tool truly boosts speed, productivity, and automation in your projects—real examples inside.